柯克一下就抓住一個重點,“所以,一個就連自己葬禮最後發言都必須自己錄製視頻完成的‘偉大詩人’,卻拒絕打開棺木讓所有人瞻仰自己‘偉大遺容’的機會?”
這,不自相矛盾嗎?
格林正準備發火,但細細咀嚼一下柯克的話語,然後就不由愣住了。
柯克仔細觀察格林的表情,剛剛那番話算是自言自語,他也沒有期待格林的迴應,其實還有另外一個重點。
“牧師和安德魯-喬納尼非常熟悉?”
柯克的聲音將格林的注意力拉了回來,“科尼島是一個非常非常小的地方,不過巴掌大,在這裏常年定居的居民,我幾乎全部都認識,像你們這樣偶爾前來科尼島的外人,臉上都帶着看不見的印記。”
柯克,“認識?僅僅只是認識嗎?從牧師的描述來看,應該不止認識而已。”
格林一下就捕捉到柯克的話裏有話,而且這已經不是第一次了,“你這是在懷疑我嗎?”
話語,突然就尖銳起來。
相較於格林的犀利和憤怒,柯克卻顯得格外淡定,“對,我是。”
承認了……居然就這樣……承認了……
柯克坦然看向格林,“懷疑每個人,這就是我的工作。難道牧師不希望幫助我查明真相嗎?”
格林一噎。
柯克沒有理會格林,雲淡風輕地轉移了話題,“喬納尼最後的發言,我可以看看嗎?”
格林明顯跟不上柯克的腦袋迴路,東扯一下西拉一下,他也遁入雲裏霧裏,表情就變得怪異起來。
儘管格林沒有開口,柯克卻彷彿能夠解讀格林腦袋裏的想法,微笑地解釋道。
“我傾向於全面瞭解每一個調查對象,如此一來,他們就不是一個名字一個代號,而是一個真實的人。”
“對我整理思緒來說,有好處。”
純屬胡謅。
但……格林買帳了,“當然,沒有問題。儘管我也不確定這如何能夠協助調查,但你纔是專業人士嘛。”
四周尋找了一番,找到遙控器,格林摁下了播放鍵。
喬納尼留着亂糟糟的絡腮鬍,一根根宛若銀針一般的鬍渣佈滿整個下頜,胖乎乎的臉頰如同栗子一般,儘管鬍子長度有限,但柯克腦海裏浮現出來的第一個印象就是——
歐內斯特-海明威(Ernest-Hemingway)。
區別在於,頭髮密度,喬納尼的腦門已經沒有什麼倖存者了,殘留的髮絲如同苔蘚抱着一顆鵝卵石。
畫面上,喬納尼的腦袋纏着一圈厚厚的繃帶,但臉色、眼神和精神狀態卻和癌症晚期病患不太一樣,並沒有想象中的消瘦憔悴;不過畫面質量一般般,柯克也分辨不清楚,喬納尼是否化妝掩飾病容。
如果真是如此,也並不稀奇——
畢竟,他非常非常希望能夠留下一個完美的公衆形象。
“當我得知自己罹患癌症的時候,我告訴自己,‘別把這件事搞得太憂傷’,我認爲最好的方式就是創作一首詩送給大家。
‘死亡的甜蜜氣息’:
降下風帆,放下旗幟,你瞧,我已經擱淺。
我破洞了,我在下沉,給我啤酒,別攔着我。
再來一杯,再來一杯。
記住我,牢牢銘記。
迎風高飛,飛往地平線,在史密斯太太的雙膝之間縱情歡樂。”
肆意,放蕩,狂野,不羈。
然後。
喬納尼高高舉起一大杯啤酒,露出一個心滿意足的笑容,開始享受自己的啤酒。
柯克轉頭看向格林,“詩的最後一句,應該贏得滿堂彩吧?”
格林也跟着露出一抹笑容,“對,全場笑聲與掌聲交織在一起。”
沉默片刻,格林似乎陷入回憶,稍稍停頓了一下才回過神來,對着柯克露出一個抱歉的笑容。
“如果你喜歡的話,你也可以購買詩集表示支持,這首詩將收錄在喬納尼的遺作‘在蒼穹盡頭小酌一杯’,詩集就在我們教堂入口處右側,所有收入都將捐贈給紐約癌症康復基金會。”
柯克輕輕擡起下頜,滿臉認真,“所以,這個基金會是真實存在的嗎?”
格林:……
柯克確實非常認真,“我的意思是,人們總是說收入捐給基金會,但普通人卻不會查閱基金會的資質,也不會查閱資金的走向,就好像這個紐約癌症康復基金會,這個名字着實太空泛了,它真的存在嗎?”
格林短暫愣神過後,反而是輕笑起來,“警探,你果然有激怒別人的天賦。”
柯克笑容上揚,“謝謝誇獎。”
格林一噎,但還是說道,“我想,這就是警探的工作了,查明真相,對吧?”
——“柯克!”
門口傳來一聲呼喚,打斷柯克和格林的交流,一回頭就可以看到瑞凡的身影。
瑞凡投來視線,“柯克,你這裏結束了嗎?”
柯克點點頭,而後回頭看向格林,“牧師,我們今天的工作就暫時結束,還希望你不要輕易離開紐約。”
格林被殺了一個措手不及,“怎麼,我現在成爲犯罪嫌疑人了嗎?”
柯克,“不,不不不,沒有,我只是想嘗試說說看這句話罷了,你不覺得特別威風嗎?”
格林:……
柯克嘴角的笑容綻放,向格林輕輕頜首,轉身走向瑞凡。
瑞凡越過柯克的肩膀,看到滿臉錯愕也不知道是否應該生氣的格林,兩個人轉身離開教堂,他纔開口,“怎麼,你覺得他可疑?”
柯克輕輕聳了聳肩,“我可以百分之百確定,他沒有說出全部實情,但是否和案件有關就不得而知了。”
現在,他們什麼信息都沒有,即使試圖展開問詢也沒有方向,如同大海撈針,無法準確命中要害,最後可能依舊是一無所獲,所以沒有必要着急。
柯克看向瑞凡,“殯葬公司那裏呢?”
瑞凡,“他非常確定封棺的時候,裏面就是安德魯-喬納尼,而後一路送往教堂,全程都沒有出現差錯。”
柯克有些意外,“百分之百確定?”
瑞凡聳了聳肩,“至少他自己是這樣認爲的。”
停頓一下,瑞凡轉頭看向柯克,“接下來呢?”
柯克沒有迴應。
“柯克?”
“噢,我剛剛查詢到距離這裏不遠有一間希臘餐館,非常正宗,我們要不要嘗試一下……”
“不要。”
“我們至少需要等待一下屍檢報告,知道死者的身份,否則怎麼開始調查?等待的時間就讓我們品嚐一下……”
“以前也從來沒有看你等待屍檢報告。更何況,我們在等待屍檢報告的同時,可以先從喬納尼入手。”
“那這樣吧,我們先去殯葬公司,從那裏入手調查,看看哪個環節出現問題。”
“……你是想要留在科尼島繼續調查,然後等待午餐時間,我們再去喫希臘餐館,對吧?”