攤主爺孫二人被一羣頭上盤着小辮、身披毛皮，腰間插着利刃，看上去就長相兇惡的異族人圍在中間，瑟瑟發抖，通譯站在一旁，無奈地勸解：“小王子，這不過是普通的平民攤位罷了，不必動怒。”
那被稱作小王子的異族人腳底踩着紅色披風，冷冷地看着那對爺孫，用異族語言道：“莫非你們大炎的平民，都有坑蒙拐騙、以次充好的習慣嗎？還敢宣傳什麼大炎太子來此一食……”
說着，小王子看着腳底沾上污漬的八個字，輕蔑一笑，故意換上蹩腳的大炎話，聲音讓周圍圍觀的人都能聽到：“哈，看來你們大炎從上到下都是不過如此，喜好劣質品的國家，怪不得需要藉助我雪獅國的力量才能戰勝北莽！”
“小王子！”通譯心知糟糕，也乾脆用了大炎話，嚴肅道，“雪獅國到大炎來，是互惠互利，不是什麼大炎需要藉助你雪獅國的力量！”
“就是啊，一個沒聽過名字的國家也敢跑過來說大炎要藉助他們的力量。”
“異族人在京城作威作福，真是……”
“羊肉湯家真是倒了大黴……”
圍觀的羣衆雖然不敢靠近那幾個異族武士，但卻都聽見了小王子和通譯的話，在一旁指指點點。
小王子冷笑一聲：“哼，本王子不管，我雪獅國到你大炎，慕名而來喫這太子喫過的羊肉湯，結果完全是以次充好，你們說的假一賠十，把十頭羊賠給本王子！”
“我們沒有以次充好！”
那羊肉湯攤主孫女一臉不服氣，扶着爺爺大聲辯駁：“我們一向用的是上好的羊肉，是你們故意找茬！”
小王子神色一獰：“你說什麼？”
孫女瑟縮一下，那攤主趕緊握住自己孫女的手，顫顫巍巍賠笑：“賠錢，我們賠錢……”
“爺爺，他們要十頭羊啊，這樣我們這個月的收入都……”孫女面帶不甘，看着自家爺爺。
“十頭？哈哈哈！”那小王子昂首，惡狠狠道，“我們要一百頭！我們一共十個人喝了羊肉湯，一個人十頭，就是一百頭！”
那攤主嚇得癱軟在地，欲哭無淚：“這、這一百頭我們小本聲音，也拿不出來啊。”
“哦，所以你之前說的假一賠十，是在騙我們嗎？可惡的中原人！”
小王子大喝一聲，直接砍斷了攤位桌子，另外九位武士也刷刷拔刀出鞘，虎視眈眈地盯着攤主和他孫女。
眼看着攤主抖得越來越厲害，小王子等人眼中兇光畢露，通譯忍無可忍，呵斥道：“小王子，你不要太過分！待我回去稟報昌王殿下，這大炎京都，豈容爾等放肆！”
通譯直接拿出昌王威脅，小王子雖然看不起這些中原人，但對在北莽邊疆有悍勇名聲的昌王還是有幾分忌憚，當下冷哼一聲，收刀入鞘。
雖然昌王對他還算友好，但也沒必要用這些賤民來試探……
其他武士也齊刷刷收刀，沒有小王子的命令，仍虎視眈眈地盯着那對爺孫。
“算了，硬要深究，顯得好像本王子不通情理。”小王子滿臉橫肉一跳，伸手將羊肉湯攤主的孫女扯了過來，哈哈一笑，“雖然這女人也就值兩頭羊，不過中原女人，我願意給點面子，把這女人賠給我，本王子就不追究了。”
平心而論，羊肉湯攤主的孫女雖然才十幾歲，但畢竟是京城人，比小王子以前在北方見過的那些五大三粗的女人好了不知道多少。
“不、不行啊，這位王子殿下！”那羊肉湯攤主嚎哭着撲上去，在小王子腳下不住磕頭，“小的兒女早亡，只留下這麼一個孫女，求求小王子大發慈悲，放過我孫女吧！”
老人家並不會什麼武功，也不會講什麼道理，只會不停磕頭：“求求你了，求求你了……”
周圍圍觀的羣衆看到這一幕，紛紛捏緊了拳頭，十分憤怒。
“這小王子實在欺人太甚！”
“逼迫人家相依爲命的爺孫，不愧是化外之民，絲毫沒有禮義廉恥！”
“太過分了！”
但在小王子橫掃一眼的威逼下，圍觀羣衆瑟縮地退了一步，忌憚地看了一眼他腰間的刀。
“哼，一羣懦夫！”
小王子冷笑一聲，越發看不起這些大炎人。
再低頭看不停磕頭，甚至額頭磕出了血的老人，小王子眉頭一皺，一腳蠻橫地踹了上去，用異族話罵道：“聒噪的老傢伙！”
羊肉湯攤主被一腳踹飛，撞到羊肉湯底，竈臺東西嘩啦啦滾了一地，那老爺子的頭正好撞在瓦罐上，頭上淋了一頭的羊肉湯底，血和湯混雜着流了下來，幸好湯底不燙，那老攤主才勉強還有一口氣在。
圍觀羣衆見狀頓時一驚，連忙跑上去扶起老人家，連通譯都忍不住上前幾步，看着老人家沒事，纔回頭怒瞪小王子：“小王子未免欺人太甚！本官一定會將今日之事上報天聽！”
“混賬！”小王子厭惡地看了自己染上血的靴子一眼，一巴掌扇向通譯，跋扈道，“本王子忍讓你不是怕了你！我雪獅國是來覲見大炎皇帝的，不是在大炎受委屈的！就這幾個平民，也值得這樣，昌王都對我客客氣氣，你們算什麼東西！”
“你們大炎的東西，就是爛！這些羊肉湯，在我們雪獅國，狗都不會喫，只配用來擦鞋，如果是昌王當太子，我還會尊敬幾分，你們的太子，喫這種東西，連狗都不如！中原百姓，更全是娘們一樣的，懦夫！”
小王子十分囂張，大炎話雖然說得斷斷續續，但他蒲扇一樣的巴掌在空中晃悠，一時間，滿街竟然沒有一個人敢說話。
“你，滾過來，用羊肉，擦本王子的鞋！”小王子一把抓起攤主孫女，往旁邊桌上一扔，動作十分粗暴。
孫女看着自己昏過去的爺爺，小聲啜泣着，不敢說話，只是顫顫巍巍地伸手去端一旁桌上沒被喝完的羊肉湯。
但有一隻手，比她快一步端起那碗湯。
“哦，是嗎，依本宮看，不如用羊肉湯擦擦你的腦袋，更好一點！”
隨着一道冷冰冰的聲音響起，那碗湯直接扣在了小王子的頭上！