劉小別等了好久都沒有等到翻譯，覺得呼吸有點困難。與他一個感受的除了職業選手還有國內的觀衆。
但有大佬表示，自己，是聽得懂的。
向大佬低頭。
沒有中日同譯的原因？陸離當然記得了，她不是讓陸言別過來嗎，所以整場直播的工作人員就你一個，沒毛病。
劉小別的手倒也沒閒着，一邊刷彈幕一邊在選手羣裏發表感受。
“咕唧聖誕節快樂啊！”
“今年也很高產呢！”
“歌曲很棒！”
中日彈幕基本各佔一半，咕唧是中國人這件事大家是知道的，所以很放心地用中文刷彈幕。
職業選手羣
飛刀劍：咕唧女神的聲音好蘇啊［捧心.jpg］
夜雨聲煩：你聽得懂嗎你？
鸞輅音塵：我能懂一點，就一點［堅強.jpg］
無浪：沒有同譯［好氣哦還是要保持微笑.jpg］
風城煙雨：堅信明天一定會有熟肉的
就在各位阿宅們還在討論的時候，陸離已經切出直播了，只是界面還開着，讓大家以爲她還在。
牛奶和阿和應付着觀衆，她只需時不時恩兩聲就行。
登上游戲，聖誕活動已經進行了一半了，陸離趕緊去找君莫笑，發現他正在拉怪，眼前黑壓壓的一片聖誕小偷。
“哥們兒，你在幹啥呢？”
“聚怪啊，愣着做什麼，去拉幾隻回來。”
“哦。”
陸離向着烈焰森林就去了。
君莫笑看着陸離去的方向有點頭疼，那塊地兒他們已經去過了啊。
過了會兒陸離回來了，葉修剛想跟她說沒拉到也沒關係，反正他們剛纔......我去這什麼情況？
陸離的身後正跟着十幾個聖誕小偷向鐘塔衝來。
“來了來了，還行吧？”
“行，特行。”
都什麼運氣啊，葉修剛纔去那邊也就抓了幾隻，難道這就是傳說中的幸運s？
陸離又要出發的時候，阿和找上門了。
“怎麼不說話了啊你？”
拉怪去了。
陸離退了遊戲，又開始了直播。到了小節目的環節，陸離讓觀衆提議表演什麼節目。結果抽中了一個小女生，提議讓她玩dl，給她們說說攻略。下面一片附和的聲音。
陸離頓時就懵了，玩這還怎麼拉怪啊？於是她非常，開心地，做了一個乙女向遊戲主播。
等陸離關掉直播時，聖誕活動已經快結束了，柔妹子跟她說君莫笑已經快24小時沒睡了。陸離默默給他鼓了個掌，真厲害，君莫笑的真愛一定是榮耀。
此刻的陸離可能完全忘記了自己在競技場也是通宵了這麼久的事。
之後君莫笑給了陸離一個嚴峻的任務，撿禮包，真的好嚴峻啊。
這個聖誕活動對陸離來說沒什麼意義。
而這場聖誕活動讓君莫笑他們差不多都上到了38級，陸離看着電子競技沒有愛情還在33級有點小憂傷。
她只好一個人默默刷起了級，pve什麼的果然好無聊，可pvp又沒人來，要是在野外pk萬一被圍剿，把武器爆出去了多不划算。
陸離趴在桌子上思考人生，突然靈光閃現，想起來自己似乎是還有一張賬號卡的。陸離這人是說風就是雨的性格，剛一想到就去桌腳找賬號卡了。
［您的好友風月離歌已上線］
坐在椅子上的黃少天摔了個四腳朝天。
什.....什麼？陸離上線了？
“黃少，怎麼了？”
徐景熙忍住笑把黃少天扶了起來。
“沒事沒事，沒坐穩。”
坐在另一邊的喻文州像是沒發現這邊的狀況，緊緊地盯着面前的電腦。
藍雨其他隊員看着反常的兩人一臉疑惑，看穿一切的鄭軒表示，我知道發生了什麼但我就是不說。
黃少天坐回位置後立馬打開私信。
［夜雨聲煩］陸離？你怎麼那麼久不上線，是出了什麼事嗎？
同時，陸離還收到了另一條私信。
［索克薩爾］好久不見你上線了。
陸離一臉冷漠地看着兩條私信，準備把人拖黑名單裏，轉念一想，這樣太絕了。
於是。
［風月離歌］不是本人。
最後再拉黑，看看，不是本人拉黑的，夠有人情味兒了吧！
黃少天死死盯着屏幕，似乎想把它看穿，不是本人？騙鬼吧！
手在鍵盤上敲了一大堆話，剛想發出去才發現自己已經被拉黑了，黃少天直呼好傢伙。
好久沒來神之領域，陸離甚是想念，神槍手自己也很久沒碰了，所以上線後的第一件事當然就是去競技場了啊！不然上這號做什麼？
連續幹翻五人後陸離有點膩了，神之領域的人技術也不怎麼樣嘛，比起君莫笑真的是差遠了。
就在陸離準備退出房間的時候，又來了一個人，一個叫淺花迷人的彈藥專家。
這年頭打個榮耀都得多讀書了嗎，怎麼名字一個取得比一個文藝，你看看啊，君莫笑，寒煙柔，夜雨聲煩，王不留行，等等，最後這個是亂入。
再看看她自己的名字，風月離歌，誒，貌似也挺文藝的。
所以這就是陸離強行忽視電子競技沒有愛情的理由？
“我要退了，你自己慢慢玩兒吧。”
反正登的是這號，陸離索性直接用了語音。
“等等啊，切磋切磋。”
耳機裏傳來的是一個男聲，這聲音，好蘇啊。作爲聲控的陸離覺得自己好像又要戀愛了。
可拉倒吧，她不能背叛沐沐！還有啊，爲什麼這麼文藝的賬號名，操縱者竟然會是個男的。
陸離正計算玩兒榮耀的都是詩人的可能性時，淺花迷人已經衝了上來。
喂喂喂哥們兒，你不是彈藥專家嗎，爲什麼這麼剛？
然後陸離才發現，對面那人根本不能用剛來形容，這打法還特喵賊晃眼。
“大哥，你是來放煙花的嗎？”
陸離狼狽地躲在柱子後面，朝那邊火力全開的彈藥專家吼道。
“你猜。”
好氣，不想保持微笑了。
陸離使出亂射，壓制彈藥專家的火力，瞄準對方的頭，一個巴雷特狙擊，一槍爆頭。
然而榮耀並不是個射擊類遊戲，彈藥專家的血條只下滑了一大半，而她卻因爲狙擊暴露了自己的位置。
失敗。
其實，神之領域的人也不是很菜嘛，要堅強。