第五夜擡頭看看我說：“要不是爲了你，我姐不會去做手術，不去做手術就不會死。你要爲她守孝三年。”
我點點頭說：“沒問題。這是我應該的。”
第五君的母親說：“小夜，帶你姐夫去裏面，把你姐有關的東西都給你姐夫看看。”
第五夜看着我說：“跟我來。”
我們四個跟着他往後走，一直進了後面右邊的一個院子，進去之後，我看到院子裏養了很多花草。第五夜說：“這是我姐的院子，平時她就住在這裏。她喜歡花。”
進去屋子就是一個客廳，在這裏有個供桌，上面擺着一個骨灰盒。不用說，這就是所謂的第五君的屍體了。
安念說：“先把死亡證明給我們看看吧。”
第五夜去了裏屋，從裏面拿了死亡證明和一盒錄像帶出來。他把死亡證明遞給了我，我是看不懂英文的，只能遞給安念。
安念拿過去看了之後，看着我點點頭說：“確實是第五君的死亡證明。”
接着，第五夜把錄像帶插到了錄像機裏，這裏是全套的第五君的手術錄像，一直到最後搶救的過程都錄製了下來。
第五淑嫺和七叔這時候從外面進來了，第五淑嫺說：“心臟驟停，再也沒搶救過來。這也是預料之中的，這一關她總要過的，沒過去，運氣不好。”
我現在也不知道說什麼好了，我看着第五淑嫺說：“你陪你姐去的嗎？”
第五淑嫺說：“沒錯，我陪着我姐去的。”
“安葬了第五君之後，你再陪我去一趟美國，我要落實下她的死因。”
安念這時候已經把死亡證明裝進了包裏了。
而虎子這時候把錄像帶退了出來，裝進了包裏。只要到了美國，我就能查清這第五君到底死了沒死。
第五淑嫺說：“陳原，我能理解你的心情。我姐真的死了，是我親眼看着火化的，你難道還不相信我嗎？”
第五夜說：“你願意去就自己去，我們家沒有人會陪着你去胡鬧。去美國路途遙遠，而且需要大量的花費，去調查一件毫無意義的事情，很不明智。”
我說：“不查清我不會死心。你們不去，我自己還是要去。”
第五夜說：“那你自己去好了，我們沒心情陪你胡鬧。好了，你要去前面執禮了，現在你是東家了，別讓我全家跟着你丟臉。”