第二天是週六，四月份的最後一天。
換班後的泰瑞·斯卡爾斯邀請搭檔克里斯·文登一起去曼哈頓給家人買些禮物。他當然想要一個人出行，只是在任務期間，單人行動也是不被允許的，維斯特洛家族情報團隊在很多方面要比專業的國家情報部門還要苛刻，甚至是毫不掩飾的不近人情。
兩人開車抵達曼哈頓，一起在一些知名的購物廣場逛了幾個小時，直到臨近中午，泰瑞·斯卡爾斯終於找到了機會，中城區地獄廚房一處人流稀少的街角，趁着搭檔去街邊星巴克借用廁所的時機，斯卡爾斯迅速走向街邊一處公共電話，投幣，撥號。
這是赫斯特集團旗下一位與威廉三世有着很好私人交情個人職位又不太顯眼的高管電話，號碼來自情報團隊此前收集的資料，泰瑞·斯卡爾斯確認那位高管不在維斯特洛家族情報團隊監控範圍內，通過對方又能以最快速度直接聯繫到威廉三世。
話筒裏響起嘟嘟嘟的提示音，泰瑞·斯卡爾斯感覺自己的心跳莫名加快了幾分，內心甚至莫名地產生了一絲恐慌感。
深藏暗處的職業特工往往有着非常敏銳的第六感，泰瑞·斯卡爾斯同樣如此，於是，他很快判斷出這種恐慌感並不是來自自身對維斯特洛家族的背叛，而是，危險！
這位特工下意識看向身後，眼睛陡然瞪大。
不知何時，兩個衣着普通的白人男性已經靠近過來，發現泰瑞·斯卡爾斯轉身，兩人陡然加速撲上前，一人熟練地出手將斯卡爾斯制住，另外一人手中的針筒刺向他脖頸。
街邊，一輛黑色麪包車開過來，車門被人從內部打開。
兩人擡着陷入昏迷的泰瑞·斯卡爾斯迅速進入車廂，麪包車毫不停留地快速離去。
街道入口，一對週末逛街的年輕情侶親眼看到這一切，女孩下意識挽起男孩手臂，男孩也是乾脆，毫不猶豫地攬住女朋友腰肢，兩人一起轉身，假裝什麼都沒看到地向反方向行去。
電話亭附近，舊貨店的中年老闆突然覺得今天不適合營業，翻過了‘open’的牌子，反鎖上店門，老神在在地走向店鋪後方的私人居所。
街道對面的居民樓上，原本正在健身的年輕人拿起電話撥通了911，目光緊盯着街道上快速遠去的黑色福特麪包車，將車牌號碼報給對面的警察。
街道另一邊，麪包車轉彎，加速，拐過幾條街道，然後鑽入一條小巷，巷子側邊一扇捲簾門拉開，麪包車駛入，一行人再次出來，已經在街道另外一邊換上了一輛白色的雪佛蘭suv。
幾輛警車例行公事地在附近兜兜轉轉一番，沒有找到黑色麪包車的蹤跡，很自然地將剛剛的警訊當做司空見慣的又一次誤報。
泰瑞·斯卡爾斯使用過的電話亭，待麪包車消失離去，一箇中年男人拿起吊掛的那支話筒聽了聽，對面已經是一陣忙音，隨手掛好，走到附近一條長椅坐下，有些悵然地掏出香菸，猶豫了下又放回去。
克里斯·文登端着兩杯咖啡從街邊的星巴克走出，在中年男人旁邊坐下，遞了一杯過來，沉默片刻，問道：“頭兒，泰瑞的結果會怎麼樣？”
克里斯·文登頓了下，沒再追問，轉而道：“他的家人呢？”
馬丁·迪納姆道：“事情是我們自查出來的，泰瑞的家人……只要能把他忘掉，就不會有事。這邊的事情結束，我會親自回墨爾本和他們談談，泰瑞會是殉職，還有，大家每人的年薪會扣掉一部分，湊夠100萬美元，作爲撫卹金交給他們。”
馬丁·迪納姆說着，扭頭看了眼克里斯·文登，道：“老闆說了，只此一次，所以，我不希望你們再出任何問題，因爲下一次，就不會這麼簡單了。”
克里斯·文登喝了一口咖啡，搖頭道：“我不明白泰瑞爲什麼要這樣。大家現在拿着豐厚的薪水，有着最完善的保障，孩子們也在那些上流社會才能進入的私立學校讀書，他爲什麼要毀掉這一切？”
馬丁·迪納姆道：“其實還有更好的，將來我們的孩子會成爲最核心的westerosian，可以得到維斯特洛體系最優先的培養和提拔，成爲控制這個時代政治、經濟、文化走向的真正貴族階層。”
westerosian，雖然只是第一次聽到，克里斯·文登還是立刻明白這個詞彙到底意味着什麼。
驚訝中帶着些許興奮地看向馬丁·迪納姆，克里斯·文登確認道：“維斯特洛人（westerosian），這是老闆的許諾？”
馬丁·迪納姆點頭，道：“當然，你難道沒發現嗎？老闆已經在進行很多類似的佈局。維斯特洛體系發展到現在，已經是一個堪與很多國家實力抗衡的商業帝國，這樣一個龐大的經濟體系，肯定需要大量嫡系一起操控。我們的孩子，將來只要不算太平庸，都會因爲我們的緣故，獲得維斯特洛體系最優先的任用機會。”
克里斯·文登明白馬丁沒有繼續的潛臺詞。
所有這一切，前提是他們必須爲維斯特洛體系付出足夠的忠誠，
片刻後，克里斯·文登道：“不知道泰瑞會不會後悔。”
馬丁·迪納姆沒有接話，而是道：“剛剛是老闆讓我轉告所有人的，算是已經和你談過了，最後還有一點，如果有一天覺得無法忍受這份工作，你們可以隨時申請退休，維斯特洛體系會給大家安排另外一份正當工作，孩子們的上升渠道也不會斷絕。唯一不要做的，就是背叛。”
克里斯·文登鄭重地點了點頭。
馬丁·迪納姆擡頭看了看正午的天空，起身道：“走吧，今天還有很多事情要做。”
克里斯·文登跟着起身，與馬丁·迪納姆一起走向街邊一輛轎車，上車時最後看了眼那座電話亭，嘆了口氣。
泰瑞·斯卡爾斯如果不是完全昏了頭，以他職業特工的應有素養，應該能輕易發現異常，比如剛剛逛商場時那麼多機會，他爲何偏偏挑選這樣一個冷清的街道去路邊星巴克借用廁所。
某個撥通後沒有任何下文的電話絲毫沒能改變一些事情的走向。
&nb
sp;當維斯特洛家族情報團隊的一位背叛者悄然消失在這個世界時，威廉·赫斯特三世的助理羅傑·霍爾斯重新找上了已經被維斯特洛家族1200萬美元天價訴訟壓到幾近崩潰的前維家女侍多麗絲·費徹。