當然這是後話，現在，凱還有其他事需要操心，他要去赴約。
一個頂級土豪的約會。
達頓家族的大家長——約翰·達頓。
約翰·達頓是美國農場主中的巨頭，擁有着全美最大的達頓農場。做農場，做到達頓家族這種地步，算是登峯造極了，甚至可以這麼說，達頓家族擁有全美市場一部分農產品和畜牧的定價權。達頓家族出點事，哪怕是整個國際市場都要小小的動盪一下。
在刺殺案過後，老達頓除了找托馬斯的麻煩，剩下的就是給嘉德鎮捐款。之前還只是給警局和之前受損的農戶捐款。而這一次更直接，所有因爲這件事受傷犧牲的人，都收到了來至達頓家族基金會一筆不菲的捐贈。
別人把事情做到這種地步，作爲警局頭頭的凱，怎麼都不可能當做不知道。於是在處理完一些瑣事之後，凱終於確定了時間去見一見那位在整個明尼蘇達州舉足輕重的大佬。
……
達頓莊園在溫德姆市以西一百多公里，那裏是達頓家最開始落戶明尼蘇達時建立的第一個農場，也是全明尼蘇達，甚至是全美最美的農場，農場的西邊是一個大湖，而在它的北邊則是雪山，雪山和湖泊之間，就是一望無際的大草場，每年冬天，都會有大量的牲畜被趕到這裏過冬。
達頓家的祖屋就在這裏，那是一棟健在半山腰的建築，擁有上百年曆史，尤其是因爲這座以哥特式爲中心的燈塔使許多人想起了文藝復興時期，建築內部有很多設施，例如加熱地板，壁爐（包括浴室），酒窖和室內游泳池。這座房子，還有一處15英畝的巨大景觀花園，有一百三十個房間，其中至少有兩個到三個私人電影院，保齡球館和一個非常漂亮的室外游泳池。
房子正面的山腳下，有一個巨大的跑馬場。這裏是老達頓最愛的地方，在不巡視農場的時候，他每天都會騎着自己馬，在這處跑馬場跑上幾圈。但今天，在跑馬場上馳騁的卻不是老達頓和他最愛的黑馬艾達，而是一對年輕男女騎在一匹健碩的黃驃馬在跑馬場上肆意飛馳。在建馬奔馳之間，女孩可人的笑聲讓這個銀裝素裹的冬季牧場變得格外生機勃勃。
跑了幾圈之後，馬匹停在了跑馬場的入口處。一個身材健壯，滿臉黑鬍子的牛仔上前拉住馬匹的繮繩，讓馬匹站在原地，好讓馬上的男女好下馬。
馬上的男人對牛仔露出了一個感謝的笑容，然後非常利索的翻身下馬。下馬之後，男人伸開猿臂輕輕的將馬上的女孩抱了下來。
“沒想到你騎馬這麼好。你以前當過牛仔？”這個時候，一直在圍欄外面駐足觀看的貝絲·達頓走了進來，一邊將一罐熱咖啡遞給不知是激動還是冷的滿臉通紅的女孩。
“沒有，只是學過一段時間。”男人微笑着說道。
女孩非常禮貌的從貝絲手中接過熱咖啡。然後帶點期待，又帶點不好意思的向男人問道：“凱，以後還能帶我來這嗎？我還是第一次知道騎馬這麼好玩！”
凱無奈的看着蘇茜，對這個女孩並不是凱利，而是蘇茜！
he……tui！下賤!
可事實卻並不是那樣，原本這次凱來達頓莊園拜訪，就帶來波特曼和肉球，並沒有打算其他人。凱利的確打算跟着來，可問題是她老媽已經準備好了聖誕旅行，她們要去溫暖的加利福尼亞州過聖誕，這是凱利十八歲的聖誕，桑德拉早就計劃好了，要給自己女兒送上一份獨一無二的聖誕禮物。
凱利原本不打算離開凱，女孩正是戀姦情熱的時候，就恨不得掛在凱的身上。最後還是凱勸說凱利同意。一來，十八歲對一個女孩來說很重要，對女孩的父母來說更重要，因爲那意味着孩子就要離開他們了。所以凱覺得凱利不應該拒絕桑德拉的好意。
這二來嘛，則是凱的問題。他還是第一次和這麼小的女孩談戀愛，她才十八歲。凱上輩子因爲沒上大學就去參軍，所以初戀來的很晚，他沒經驗啊。小女孩實在太纏人了，凱是那種喜歡擁有自己時間的人，他不習慣有人時時刻刻的跟着他，他更願意那種彼此之間都有彼此私人空間的感情。
可對這樣一個女孩，凱又不知道該怎麼解釋。所以乾脆，就讓桑德拉帶她出去過一個聖誕節，而自己也能輕鬆一下。
但沒想到，凱利前腳剛走，蘇茜就找上門來。
她不想一個人過聖誕節。
這個理由很強大，以至於凱看着可憐巴巴的蘇茜完全沒辦法拒絕。的確，這樣一個孩子，聖誕節居然一個人過。凱對聖誕節沒什麼感覺，但也知道外國人對聖誕節的看重，那感覺就和國內的春節一個樣。
你想想，春節一個人過……那得有多慘。
同時，凱也感慨蘇茜的老媽是真得混蛋！
他哪知道，遠在明尼阿波利斯的蘇茜老媽這個時候也非常委屈，她雖然不怎麼負責，可她每年還是會和自己女兒過聖誕節。老鴇也是有假期的好麼！
可今年蘇茜不知道抽什麼風，非說要和同學去聖誕旅行……不和她媽媽過聖誕了。
蘇茜她老媽只感覺聖誕節的夜晚真的是孤單寂寞冷。
至於蘇茜怎麼想的……
計劃通！
啊，這該死的智商！
爲了奪回凱，蘇茜可是費盡心機的找凱利的各種空子。她也沒想到，凱利居然在聖誕節的時候，跑去旅遊了，這簡直是……天賜良機！
對於蘇茜的要求，凱只能看向貝絲，他雖然有錢，但幾千萬的資產想要搞達頓莊園這樣的農場簡直是開玩笑！別的不說，光凱剛剛騎的那匹馬，那是一匹夸特馬，夸特馬是美國最受歡迎的馬品種之一，它們是陸地上速度最快的十種動物之一。它們常被用來參加牛仔競技比賽，以競爭的天性而聞名，也常被用於專業的騎馬和其他比賽項目。
而凱騎那頭，血統純正，追溯血緣，往上幾代都是冠軍馬！這也意味着，它價值高達七位數！這還只是身價，日常的維護和訓練師的費用也是天價。凱根本就玩不起！