凯瑟琳蜷缩在脏污的地板上，浑身滚烫，她知道自己在发热。断掉的左腿迟迟得不到治疗，伤口已经发炎溃烂。
阿兹卡班位于英国北部，这里长年阴雨不断，而今天更是风雨交加。咸腥的海风扑面而来，夹杂着雨水和鸽子蛋大小的冰雹，把凯瑟琳裸露在外的皮肤砸出一片淤青。
但是她对此毫无知觉。
今天是她摔断左腿的第五天，如果第七天夜晚她还未得到救治，那么这条跛腿就将永远伴随她。
她几乎已经能够看到三十年后的自己。
一个苍老、瘸腿、丑陋的女人。并且还是一个曾经在阿兹卡班里被关押的囚犯。
如果是这样，她还有什么活下去的意义？
有的，还是有的。
乌姆里奇。
只有乌姆里奇死了，凯瑟琳才能安心做一个亡魂，而不是一个幽灵。
还有……
德拉科。
无论我现在是什么样貌，我还是想再见他一面。凯瑟琳迷迷糊糊地想，她今天头晕得厉害，以至于再次出现了幻觉。
“呼神唤卫。”
凯瑟琳苦笑，觉得自己愈发愚蠢。
谁会在这里使用守护神咒呢？除非这个巫师是专程来带她离开这里。
所以肯定是幻觉，因为没有人会来救她。
“呼神唤卫。”
一道白光照亮了凯瑟琳的牢房，这光芒十分柔和，并不刺眼，但是因为身处黑暗太久，凯瑟琳还是忍不住抬起一只手遮住了眼睛。
老实说，她现在有些糊涂。
只有力量最强大的守护神咒才能发出这种白光，这一点凯瑟琳再清楚不过。如果眼前这一切仍旧都是幻觉，未免有些太过夸张。
她拿开手，想看看究竟发生了什么。一只通体银白的凤凰落在牢房门口，这里原本至少会守着三只摄魂怪，但是现在一只也没有了。
邓布利多穿着他那件带尖帽子的半新巫师长袍，手里拿着一张盖印章的羊皮纸，从门口走了进来。
“亲爱的孩子，魔法部已经撤销了你的罪名，现在由我来带你回家。”邓布利多说。他面容和蔼，白色的长胡子一直拖到地上。
“您刚刚在使用守护神咒的时候，脑海中想的是什么？”鬼使神差的，凯瑟琳问了一个和现在这个情况格格不入的问题。
就连邓布利多也对此感到惊诧。但他还是耐心十足地回答了这个问题。
“我脑海中所出现的，是一双厚厚的羊毛袜1。”
真是一个古怪的答案。凯瑟琳想。
在守护神咒时，巫师需要在脑海中回忆自己最快乐的事，凯瑟琳很想知道，邓布利多最快乐的事情是什么。
她时常怀疑像邓布利多和姐姐塞西莉亚这种人，是否真有属于自己本身的私人感情。他们似乎生来就心怀天下，为了巫师界的和平可以牺牲一切，甚至比哈利·波特更适合当一个救世主。
“我还以为，您会说，看到春日里阳光下的霍格沃茨这类话。”凯瑟琳说。
“这也是个不错的选择，或许我下次可以试试。”邓布利多用魔杖指着凯瑟琳的左腿挥舞了两下，顿时，已经溃烂发炎的伤口就开始恢复。
“只能暂时缓解疼痛。”邓布利多继续说，他不知道从哪里掏出一件厚厚的羊毛斗篷，“但是别担心，孩子，庞弗雷夫人会照顾你。”说完，他将斗篷递给凯瑟琳，再次挥动魔杖。
一辆破旧的麻瓜二手车横空出现，凯瑟琳觉得这东西有点眼熟。
“我本来是打算幻影移形带你离开这里。但是庞弗雷夫人提醒我，幻影移形的速度太快，并不适合受伤的人。所以我从禁止林里把韦斯莱先生的汽车弄了出来。可惜我不会开车，所以还得拜托韦斯莱先生当我们的……那个词叫什么来着？骑士？不，不对。啊，我想起来了，是司机。”
一个红头发的中年男人从车窗探出头来：“校长，费拉拉小姐，快上车吧，外面太冷了。”
凯瑟琳想起来了，他是罗恩、金妮以及那对双胞胎的父亲亚瑟。
“我开了暖风。”亚瑟·韦斯莱对凯瑟琳说，“你不冷了吧？”
凯瑟琳忽然觉得这位韦斯莱先生可能脑子不太好使，邓布利多给了她羊毛披风，并且还在披风上施了咒语，现在哪怕她是在冰窖里睡一晚，也只会觉得四周温暖如春。
她想再说几句什么，但是身体过于疲惫，眨眼的功夫，就陷入梦乡。
阿兹卡班暴雨倾盆，雷电交加，住在隔壁的那个女疯子今天格外兴奋，她跑出来大喊大叫，还招呼凯瑟琳和她一起发疯。凯瑟琳堵住耳朵，她头痛欲裂，痛苦的回忆将她紧紧包裹住，坠着她不断下沉。
死去的兰伯特、冷漠的父母，老鼠一样的矮小男人……还有……那个嘶哑的声音……
凯瑟琳猛得睁开眼睛，从病床上坐了起来。她剧烈喘息着，额头上挂满冷汗。
“凯茜！”
“凯茜，你醒了！”
这个世界上只有一个人会叫她凯茜。
德拉科。
“凯茜，太好了，你终于醒了。”他太兴奋，以至于声音大得有点吓人。以至于庞弗雷夫人还以为是出了什么意外，带着另外几个治疗师脚步匆匆地赶过来。
“我的孩子，你现在感觉如何了？”庞弗雷夫人问，治疗师们围在病床旁边，手中拿着各种治疗仪器和药瓶，一不小心把德拉科挤了出去。
德拉科急得满头大汗，却也不敢对治疗师们做什么，只能从两个治疗师脑袋之间的缝隙里去看凯瑟琳的情况，等到他们都离开以后，他才蹭到凯瑟琳病床旁边。
“德拉科。”凯瑟琳说，“真的是你吗？”她还是有一种不真切感，生怕眼前的一切都是错觉。
“是我，凯茜。”德拉科坐在一张小板凳上，身体前倾，他紧紧握着凯瑟琳的手，眼圈发红，“凯茜，我保证，我们再也不会分开了。”他脸色不是很好，嘴边有一圈浅浅的青色胡茬，显然最近都没有好好休息。
“你刚刚是不是又做噩梦了，凯茜。”德拉科问，他双肘撑在床上，把凯瑟琳的手放在唇边，但是并没有吻上去，“你这几天总是做噩梦。”
他声音闷闷的，还有一些哑。
“凯茜，对不起。”他说，“我没能保护你。”
“德拉科你有点出息行不行！”是潘西和达芙妮。她们显然是刚下课，手里还拿着一本魔咒书，“凯瑟琳还没哭呢，你反倒开始哭了。你是要她反过来安慰你吗？”
她的声音比德拉科刚刚还大，惹得病房里其他的病人纷纷侧目，但是他们全都被她瞪了回去。
德拉科显然有点尴尬，他松开凯瑟琳，又把她的手塞进被子里，其实病房里一点也不冷，他这样做多少有一点多余。达芙妮不禁被他这腻歪的行为感到头皮发麻。
“你们怎么知道我醒了，消息可真快。”凯瑟琳说。
“能不快吗？”达芙妮说，“我可是天天都来探望你。”
“对了，我有一个好消息告诉你，乌姆里奇那只老母猪被格兰芬多们弄到禁林里去了，失踪了很多天，直到邓布利多回来，才把她带出来。而且她还因为滥用私刑被革职了，魔法部没收了她的财产和房子，她现在只能四处借宿，但是没有巫师愿意收留她，就连骑士公交车也假装看不见她。”
“革职？仅此而已吗？”凯瑟琳问，金棕色的眼睛中闪过一抹晦暗。
“凯茜，别急。她会得到报应的。”一提到乌姆里奇，德拉科就不禁攥紧拳头。
“对，她肯定会得到报应，你别担心，我父亲升职了，顶替了乌姆里奇的职位，你就放心吧。”达芙妮说。她满脸得意，有一个魔法部副部长职位的父亲，她现在在学校里更是横着走。
凯瑟琳：“……”
达芙妮一直讲个不停，德拉科一脸郁色，连插话的机会都没有，最后还是潘西把达芙妮扯走了。
“凯茜。”德拉科坐在病床边缘，垂着他金色的脑袋，他再次陷入沉默。
凯瑟琳把脑袋倚在德拉科瘦削的脊背上，感觉到前卫所有的安心。
这天他们始终没有再说话。
不必说，什么不必说。
凯瑟琳曾经从拉文克劳的秋·张那里听过一句东方的诗：此时无声胜有声。
好像就是形容现在这样。